close

大英雄天團01.jpg影片年份:2014 

出 品 國:USA
出  品:Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictur
發 行 商:博偉
語  言:English
色  彩:color
音  效:Datasat | Dolby Digital | Dolby Atmos

導演:
唐豪爾 Don Hall (VI)

克里斯‧威廉斯 Chris Williams

演員:
Scott Adsit  ............Baymax (voice)

Ryan Potter  ............Hiro (voice)
丹尼爾翰尼 Daniel Henney  ............Tadashi (voice)
T.J. 米勒 T.J. Miller  ............Fred (voice)
鍾潔咪 Jamie Chung  ............Go Go (voice)
小戴蒙韋恩斯 Damon Wayans Jr.  ............Wasabi (voice)
珍妮西斯羅德里格茲 Genesis Rodriguez  ............Honey Lemon (voice)
詹姆斯克隆威爾 James Cromwell  ............Robert Callaghan (voice)
艾倫圖克 Alan Tudyk  ............Alistair Krei (voice)
瑪亞魯道夫 Maya Rudolph  ............Cass (voice)

 

他預告真的太多支了,我就選了最終正式版,其他有趣的版本請自己去google吧!

在2009年迪士尼併購了漫威娛樂後,就不斷的在找尋可以翻拍成電腦的題材,後來在資料庫中找到了這一部因為連載人氣不佳,而算是短命的漫畫,這一點連漫威娛樂的工作人員都覺得驚訝;我個人覺得是因為迪士尼這幾年來不斷的想要改變自己的形象,也想要從其他不同(美國)的文化中找到靈感,才會看上這個濃濃日本風的故事內容。

在原著中,大英雄天團是漫威英雄中眾多聯盟中的其中一個在日本的英雄聯盟(其他的像是復仇者聯盟、驚奇4超人、X戰警……都是),原著中的大英雄天團是為了要保護日本而組成的,所以當中的成員當然清一色都是日本人,這樣的設定當然不能被試圖打進更多市場的迪士尼接受,於是在角色上有做上一定程度的改變。

大英雄天團02.jpg  

於是除了保留了主角濱田廣的角色之外,其他的五個成員都做了不同的設定;濱田廣不變除了是為了尊重原著之外,還有另一個原因就是濱田廣的英文發音Hiro Hamada跟英雄的Hero同音,若是把他改掉了這大英雄天團(Big Hero 6)意義就減弱不少;而另外一個重要的主角杯麵(baymax)也從原本的兇狠樣子(有興趣看到原本長相的可以按這裡),變成了現在的可愛模樣,也就是這樣療癒的樣子才讓人們這麼喜愛這部電影吧!

那其他四個人呢?在美國這個多種族的國家,就連電影、影集的角色設定都是一門很重要的學問,主角絕對不能清一色都是白人,而壞人也絕不能都是黑人,所以這次大英雄天團的編劇們乾脆就讓所有元素都一起進來(先提一下,電影改版的名字都是延用原著的英雄代號,再把他翻成英譯名的);首先就是哈妮蕾夢(Honey Lemon)這個傻大姐,設定上就是美國很典型的金髮美女(我個人覺得白人角色不設定是男生是為了不搶走男主角的吸睛度);接下來就是很明顯就可以看的出來的芥末無薑(Wasabi-No-Ginger),黑人的設定也是在美國電影中一定會有的角色,往往都是最佳的第一男配角。

接下來的二位的設定也是很有心。首先是蛋葆(GoGo Tomago),黑髮的蛋葆可以說是歐洲人的代表了,在歐洲雖然都是白人(後來移民去的人種不算的話),但在白人的領域裡也是有所謂的「種族歧視」的,像蛋葆這種黑髮的白人,就是在歐洲地位最高的人種了,所以可以猜出來蛋葆代表的就是歐洲人(這段話只是為了描述,並沒有種族歧視之意,其原因是因為羅馬人曾經統治過半個歐洲,而羅馬人就是黑髮的白種人,故在歐洲有這樣的傳統,黑髮是最尊貴的,黑髮之後是金髮,最後是紅髮的白種人,這樣的安排在「哈利波特」系列中有設定過,也是為什了哈利波特是主角的原因);而最後一位就是阿費(Fred)了,從他的打扮、生活態度跟熱情,不難看出來他代表的就是中南美洲人。

大英雄天團05.jpg    

故事就從一個叫做「舊京山」的城市開始(舊京山這個詞是舊金山跟東京二個字的混合字),沉迷在地下機器人格鬥賽的天才少年濱田廣,從小才華洋溢,才14歲就已經學完了大學應該要學會的所有事情,整天無所事事的他只會用他的聰明在地下機器人格鬥賽中實現他的賺錢計劃,而他的哥哥濱田正(此作原創角色)每次都勸弟弟可以多做一些有意義的事情,但濱田廣總是不聽哥哥的話;一次濱田正假意要帶濱田廣去參加地下機器人格鬥賽,籍口要去宅宅實驗室拿東西,結果濱田廣因此認識了哥哥的好朋友們,也讓他燃起了想要加入實驗室的夢想。

為了加入實驗室,濱田廣發明了微型機器人受到了教授的欣賞讓他加入實驗室,但就在夢想快實現的時候,一場無情的大火燒死了疼愛自己的哥哥和教授,而濱田廣的夢想也死在那場大火中;後來在一次意外下,失意的濱田廣啟動了哥哥的醫療機器人杯麵,之後就跟杯麵一起發現了一個神秘的面具人有著邪惡計劃,為了查明哥哥的死因,還有阻止面具人的邪惡計劃,「大英雄天團」就這樣誕生了……

劇情大約說到這邊,接下來也有少許的劇透,建議還是要先看過電影再看會比較好喔!

 


 

首先不得不稱讚的就是這部場景的設定,不只是在字名上把舊金山跟東京合起來了,場景上也多有用心,像是…

大英雄天團06.jpg  

舊金山的知名地標「金門大橋」,不知道大家有沒有發現,在橋墩的部份悄悄的變成了日本的鳥居造型了,而且一點都沒有違和感喔!

大英雄天團08.jpg  

在高樓林立的大城市中,有一小部份是日本街道上才看的到的日式建築,還有一隻拿著壽司和生魚片刀的招財貓。

大英雄天團07.jpg  

在整個舊京山市的上空,也飄浮著許多鯉魚旗造型的風車,是不是有滿滿的日式風啊!(後面的是金門大橋喔)

接下來就是他的劇情安排,整部電影更沒有很明顯的空擋,不是充滿歡笑的橋段,不然就是很賺人熱淚的劇情,只是導演很巧妙的將誰是面具人這件事引導到錯誤的地方,雖然真的很老套,但在看的當下我還真的沒有發現那是錯誤的方向,真不知道是導演太利害了,還是我看電影的功力變弱了(這時一定要說是導演太利害…哼哼),只是面具人真的讓人很難不想到蜘蛛人當中的八爪博士,不管是攻擊的方式還是移動的時候都很像,只能想是導演想要跟蜘蛛人致敬囉!

大英雄天團09.jpg  

你自己說,是不是很像。

另外來跟大家聊聊電影跟原著的一些關連

大英雄天團03.jpg  

在原著中的大英雄天團雖然也是六個人,但是他分為了第一代跟第二代,第一代中有二位可能大家對X戰警熟悉的話,可能會知道,一個就是陽炎(Sunfire),他身為第一個日本的第一個超能英雄,是濱田廣的偶像,也就是因為這樣濱田廣才會在父親過世後,製造出杯麵這個機器人,陽炎也是大英雄天團的第一代隊長,但後來因為去幫忙X教授而離開大英雄天團;另外一個是金鋼狼的死敵銀武士(Silver Samurai),他是大英雄天團的創辦人之一,更是戰鬥訓練員,但在一次伊拉克任務中失踨(疑被幻影殺手殺死),因此之後才會再補上另外二位(後面會說)。在改版的時候因為陽炎跟銀武士所屬的X戰警版權為「二十世紀福斯」所有,所以很自然的在改編電影中並沒有這二個角色。

大英雄天團10.jpg  

在二個最有經驗的英雄離門大英雄天團後,最資深的濱田廣自然就成為了大英雄天團的隊長,在電影中濱田廣並沒有做太多的改變,除了父母雙亡、多了一個哥哥外,其他都是一樣的,在團隊中是研發和出主意的人,並沒有太突出的戰鬥能力,卻是整合團隊的重要角色。

大英雄天團11.jpg  

而杯麵一樣是個機器人,不一樣的是他從是濱田廣發明的變成了是濱田正發明的,功能上更從本來就是為了戰鬥而變成了是為了照顧人的醫療機器人,這樣的改變讓電影多了幾份溫暖,也讓杯麵為了救濱田廣時犧牲自己時賺了不少觀眾們的眼淚;不過也因為身份改變了,他的戰鬥能力大大的減少,從超猛的戰士變成了得靠裝甲才有戰鬥能力。

大英雄天團14.jpg  

再來就是哈妮蕾夢(Honey Lemon),在原著中他有著一個類似小叮噹(好啦!!我是老人,就是哆拉A夢啦!)的四次元口袋,叫作「能量皮夾」,可以從中拿出無限的武器跟補給品;而在電影中他的皮夾變成了皮包,看起來華麗的皮包,透過他的設定後可以改變球體的特質,可以攻擊也可以防御,跟原著一樣是強大的後援角色。

大英雄天團13.jpg  

蛋葆(GoGo Tomago)在原著是個不良少女,也讓在電影中的蛋葆有點壞壞的fu,高速突擊和超力氣是他最致命的武器,在電影中,他變成了一個追求速度感的發明者,這點是滿一致的,另外在原著中的飆車能力,在電影中一點也沒有退步,就在逃離面具人追殺時,蛋葆就露了一手極好的開車本領。在電影中除了可以利用磁浮原理高速移動外,還可以丟出手中的圓盤當武器,我覺得這有向復仇者聯盟中的美國隊長致敬之意。

大英雄天團12.jpg  

阿費(Fred),這個讓大家覺得他是流浪漢的人,原來是一個有錢人家的少爺。不過也因為他是有錢人家的少爺才可以整天無所事事的在學校當吉祥物,身為怪獸宅的他,剛好是要呼應原著中可以招喚出類似哥吉拉般的生物靈體來作戰的弗雷德。在電影中阿費除了穿上強化能力的怪獸裝外,他還有另外一個能力,就是可以吐火。大家發現了嗎?這個吐火的能力跟本就跟陽炎一樣。沒錯,在原著中弗雷德就是替代陽炎的成員,所以在電影裡阿費巧妙的繼承了二個人的能力。

大英雄天團15.jpg  

最後就是芥末無薑(Wasabi-No-Ginger)了,經過剛剛阿費的介紹,大家應該不難想像Wasabi的能力就是繼承了原作中Wasabi的能力,另外就是也繼承了銀武士的攻擊模式。原著中的Wasabi是個能讓能量實體化的廚師,精通各種日本武術;而電影中Wasabi是個可以把光線等離子變成刀子的人,他使用著的Wasabi的雙刀流;而體型從原著中的矮小身材變成了如銀武士般的巨大,武士的敏銳反應則變成神經質。

最後的杯麵回歸,相信讓不少人也跟著哭了,經過了許多事情後,濱田廣對人生更有體會,原來哥哥真的一直還活在每個人的心中,大英雄天團也持續的幫助所有需要幫忙的人,也因此有聽說大英雄天團要拍第二集囉!而且大反派還是其實沒有死的濱田正(走美國隊長二 - 酷寒戰士的梗嗎?)……至於是不是真的,只有等電影出來才知道囉!

最後,如果所有的迪士尼跟漫威電影一樣,電影的當中有非常多的小彩蛋等著大家去發現,由於這部電影是《冰雪奇緣》《無敵破壞王》金獎團隊製作,《雷霆戰狗》克里斯威廉斯、《小熊維尼》唐豪爾 共同執導的,所以有非常多前作的彩蛋在其中,記得要專心看喔!在網路上有很多幫大家整理的彩蛋,我就不多說了,有興趣的可以到這裡,跟這裡看看喔!

演員演技 ★★★★★★★
導演手法 ★★★★★★☆☆☆
故事創意 ★★★☆☆☆☆☆
邏輯完美 ★★★★★★☆☆☆
步調掌控 ★★★★★★★★
後座力  ★★☆☆☆☆
感動度  ★★★☆☆☆
週末娛樂 ★★★★★★★★
觀看推薦 ★★★★★★

arrow
arrow
    文章標籤
    電影 大英雄天團 杯麵
    全站熱搜

    哈~休~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()